Пейзажная лирика
Стихи, поэмы, романсы, арии
простор равнин объят,
Холодный ветер.
Пасмурный закат.
Простились днем
С Долиной Золотой
И вот стоим
над Желтою рекой*.
Там заяц затерялся
средь равнин,
Остался синий
селезень - один...
Рыданий в горле
застревает ком,
Печальных слез
не вытрешь рукавом.
Мой государь
неласков стал со мной
Вздыхаю тяжко
о судьбе такой.
СЕ ЦЗЮЙ
БАШНЯ, ВОЗНЕСШАЯСЯ К ОБЛАКАМ
Черепичная крыша
блестит меж узорных стропил,
Одинокую башню
макушками лес окружил.
Высотою поспорит
с Колодцем из яшмы* она,
Открывается взору
вдали Золотая волна*.
Мне почудилось, будто
прохладой повеяло вдруг.
В эту раннюю осень
торопятся гуси на юг.
Здесь рождаются строки
о друге, которого нет,
Озирая просторы,
слагает напевы поэт.
Вдохновение дарят
просторы бескрайних лугов,
Постигаю значенье
летящих во мгле облаков...
ИНЬ КЭН
В ЗЕЛЕНИ ТРАВ ПЕРЕПРАВЛЯЮСЬ ЧЕРЕЗ ОЗЕРО
Границы озерные
вешней водою полны, далее