Ван Вэй

Стихотворения

Вот так бы и мне Отдыхать и работать беспечно, И я напеваю: "Сюда бы вернуться навечно..." Проездом у дома Ли И * Ворота закрыты Немало, наверное, дней - Здесь, вижу, давно Не ступали копыта коней. Я гостем случайным Иду в переулке глухом, Собаки залаяли Где-то за ближним леском. Но вот и хозяин, Без шпилек в седых волосах *; Даосскую книгу Он в старческих держит руках. Мы с ним уж давно От волнений мирских далеки. Нам славы не нужно, И бедность для нас - пустяки. В отшельничью хижину Я возвращусь все равно, Как только допьем мы Ичэнское наше вино *. Хижина в горах Чжуннань На середине жизни оценил я Путь Истины и Совершенства * путь. Теперь, на склоне лет, я поселился В горах Чжуннань - прожить бы как-нибудь... Когда ко мне приходит вдохновенье, Один я в горы ухожу всегда. Дела житейские, давно я понял, Перед природой - прах и суета: Гуляю долго, прихожу к долине И слышу бормотанье ручейка, Сажусь, смотрю на горы и на небо, далее






По хорошей цене курьерская служба москва по вашим рекомендациям.