1. Чжэн - первоначальное название города, пожалованного чжоуским царём Сюанем (826-781 гг. до н.э.) своему младшему брату - князю Хуаню. Город находился в пределах территории нынешней провинции Шэньси. После нападения на царство Чжоу варваров жун и перенесения столицы Чжоу на восток удел Чжэн был перенесён сыном Хуаня в пределы нынешней провинции Хэнань. Впоследствии княжество Чжэн было поглощено княжеством Хань.


2. В стихах о посещении двора царей Чжоу чжэнскими князьями речь, видимо, идёт о подворье, отведённом князю в столице Чжоу на время его службы у царя.


3. Цинские люди. - Имеется в виду войско, набранное в городе Чжэн и посланное князем для защиты границ от варваров ди.


4. Пэн, Сяо, Чжу - названия пунктов (местностей) на р. Хуанхэ.


5. Чжэнь, Вэй - названия рек, протекающих по территории княжества Чжэн.


6. Имеется в виду башня на глинобитной стене изогнутой формы, сооружаемой вокруг ворот в главной стене города. Эта стена и башня на ней прикрывали таким образом доступ к воротам в город.