1. Чэнь - мелкое удельное княжество древнего Китая в пределах территории нынешней провинции Хэнань. Родовое имя чэньских князей было Гуй, они не принадлежали к роду царей Чжоу.


2. Перо белой цапли - принадлежность танцора.


3. Накры - ударный музыкальный инструмент, напоминающий литавры.


4. Хэские лещи - лещи из р. Хуанхэ.


5. Цзян из Ци ищи . - Цзян - родовое имя циских князей. Ужели в жёны обязательно брать девушку, принадлежащую к княжескому роду?


6. Цзы - родовое имя сунских князей.