ВИДЬЯПАТИ
Песни о встрече Радхи и Кришны
Есть и ярче красавицы —
много их в нашем краю,
Но в тебя он влюблен,
будто в душу вторую свою.

А теперь без тебя
он лишился покоя и сил,—
Камадэва страданьями
душу его поразил.

Слушай, слушай меня:
ты красива, стыдлива, чутка,
Торопись же, не медли —
весенняя ночь коротка.

Прелесть юного тела
под складками темных шелков
С лунным светом сравню
под покровом ночных облаков.

Так чего же ты ждешь?
О скажи, почему до сих пор
О нектаре твоем
лишь мечтает влюбленный чакор?


Перевод С. Северцева


Предыдущая Содержание Следующая